Taoismo

Che bello riuscire finalmente a leggere come si deve il Daodejing... e anche le note critiche... difficilissimo, ho la testa che mi scoppia e domani dovrò rivedere tutto con calma senza più l'intoppo del dizionario, ma bellissimo. Anche se mi tocca rispolverare la filosofia che nemmeno al liceo avevo studiato bene, recuperare il mondo delle idee platonico, le 4 cause aristoteliche e poco fa pure Rousseau (ma sono troppo stanca, non ricordo più cosa esattamente di Rousseau!)

道， 可 道 ， 非 常 道 。
名 ，可 名 ， 非 常 名 。　 　
无， 名 天 地 之 始 ﹔ 有 ，名 万 物 之 母 。　 　
故 常 无 ， 欲 以 观 其 妙 ﹔ 常 有 ， 欲 以 观 其 徼 。　 　
此 两 者 ， 同 出 而 异 名 ， 同 谓 之 玄 。
玄 之 又 玄 ， 众 妙 之 门 。

E non l'ho ancora ben interpretato del tutto, ci devo tornare a mente fredda. Ed è solo il primo capitolo, mi aspettano dei lunghi mesi!!!